ATEEZ - Adrenaline

Перевод на русском:

Pull up the bass
Сделай бас громче

Up all the way
До самого максимума

You know my taste
Ты знаешь мой вкус

Move outta way
Уйди с дороги

I'm ready, 도파민은 최고치
Я готов, дофамин на максимуме

한 번 돌면 걍 straight, no therapy
Стоит раз разогнаться — только вперёд, без терапии

Zero-백 박차고 나와 garage
С нуля до сотни — вырываюсь из гаража

우리 존재 자체로 인증 guarantee, yeah, yeah
Само наше существование — уже гарантия, да, да

안 떨어져, gauge (Oh, gauge)
Стрелка не падает (о, шкала)

Full 충전 max (Full max)
Полный заряд, максимум

Hardcore해 여기 방식
Здесь всё по-хардкору

No limit, no gimmick, go get it all day
Без лимитов, без трюков — бери своё весь день

Out of control
Всё выходит из-под контроля

더 미쳐가네 speakers goin' crazy
Становится безумнее, колонки сходят с ума

Out of control
Всё выходит из-под контроля

Rocket's 'bout to blow, you better tighten up
Ракета вот-вот взорвётся, лучше соберись

온몸을 적신
Всё тело мокрое

땀이 흐르게
Пот стекает

Turn up the heat
Добавь жара

Breakin' the peaks and we're on repeat
Берём новые вершины и снова повторяем

I can feel it go, flushin' through my veins
Я чувствую, как это течёт по моим венам

시동 걸어 막 활활 타오르게
Завожу двигатель — всё вспыхивает пламенем

I can feel it go, runnin' through my veins
Я чувствую, как это бежит по моим венам

Buzzin' up my neck, pumpin' adrenaline
По шее пробегает дрожь, адреналин закипает

I can feel it go, flushin' through my veins
Я чувствую, как это течёт по моим венам

시동 걸어 막 활활 타오르게
Завожу двигатель — всё вспыхивает пламенем

I can feel it go, runnin' through my veins
Я чувствую, как это бежит по моим венам

Buzzin' up my neck, pumpin' adrenaline (Let's go)
По шее пробегает дрожь, адреналин закипает (Поехали)

Oh-oh
О-о

We're pumpin' adrenaline (Woah)
Мы разгоняем адреналин (воа)

Oh-oh
О-о

We're pumpin' adrenaline
Мы разгоняем адреналин

Why you tryna be alone?
Почему ты пытаешься быть один?

I know you want it
Я знаю, ты этого хочешь

조명 사이로
Сквозь свет прожекторов

보이는 너의 눈빛
Я вижу твой взгляд

감당할 수 없이
Невозможно сдержать

흔들리는 이성이
Разум начинает шататься

I get you're nervous
Я понимаю, ты нервничаешь

Guess that's your purpose (Fix on)
Похоже, в этом и есть твоя роль (сфокусируйся)

Gasoline in my blood
В моей крови бензин

I'm set to burn this track
Я готов сжечь этот трек

감각은 breakin' out, speedster
Чувства вырываются наружу, скорость растёт

더 질주해, burner, further
Ещё быстрее, дальше, сильнее

Ah, 파고드는 감정을 주체할 수 없어
Ах, я не могу сдержать нахлынувшие эмоции

Drippin' in the heat
Тону в жаре

I'm high on the ride
Я на подъёме от этой гонки

혈관 속으로 타오르는 심박수
Пульс пылает в венах

I can feel it go, flushin' through my veins
Я чувствую, как это течёт по моим венам

시동 걸어 막 활활 타오르게
Завожу двигатель — всё вспыхивает пламенем

I can feel it go, runnin' through my veins
Я чувствую, как это бежит по моим венам

Buzzin' up my neck, pumpin' adrenaline
По шее пробегает дрожь, адреналин закипает

I can feel it go, flushin' through my veins
Я чувствую, как это течёт по моим венам

시동 걸어 막 활활 타오르게
Завожу двигатель — всё вспыхивает пламенем

I can feel it go, runnin' through my veins
Я чувствую, как это бежит по моим венам

Buzzin' up my neck, pumpin' adrenaline (Let's go)
По шее пробегает дрожь, адреналин закипает (Поехали)

Oh-oh
О-о

We're pumpin' adrenaline (Woah)
Мы разгоняем адреналин (воа)

Oh-oh
О-о

We're pumpin' adrenaline
Мы разгоняем адреналин

심장이 폭발해, ready to go
Сердце взрывается, я готов

Pit stop은 없어, no time for the slow
Пит-стопа нет, нет времени замедляться

전부를 태워, this track is my throne
Сжигаю всё — этот трек мой трон

한계선을 넘어, it's over
Перешагиваю предел — всё решено

Turn that thing up
Сделай громче

We're pumpin' adrenaline
Мы разгоняем адреналин

(Woah, woah) We're lightin' up
(Воа, воа) Мы зажигаем

(Woah, woah) We're goin' crazy
(Воа, воа) Мы сходим с ума

(Woah, woah) We fire up
(Воа, воа) Мы разгораемся

(Woah, woah) Hand me my trophy
(Воа, воа) Передай мне мой трофей

(Woah, woah) Runnin' it cold
(Воа, воа) Идём хладнокровно

(Woah, woah) Blow up the party
(Воа, воа) Взрываем вечеринку

(Woah, woah) Nowhere to go
(Воа, воа) Некуда отступать

We're pumpin' adrenaline
Мы разгоняем адреналин